Game

　　當地時間1月22日，烏克蘭首都基輔示威活動中發生暴力衝突。烏克蘭總統亞努科維奇請求烏克蘭公民不要受到激進分子挑釁，並指出通過和平途徑解決基輔衝突為時不晚。此外，已有3名設計裝潢示威者在22日的衝突中喪生。圖為烏克蘭警方派出裝甲車駛向抗議人群。
　　中新網1月24日電 香港《文彙報》24日刊載文章指，在歐俄政治爭奪戰里，烏國難以做到真正的獨立自主，留給總統亞努科維奇找房子的，是“東”或“西”的兩難抉擇，奈何他至今未能作出果斷決定，無法讓外界明瞭烏國未來真正的走向。
　　文章抗癌食物摘編如下：
　　向東？還是向西？回歸以莫斯科為中心的前蘇聯空間？還是投入歐盟懷抱？對今天的烏克蘭來說，國家定位的確是個大問題。從10年前“橙色革命”到當今反政府騷亂，烏克蘭始終在左與右、東與西之間西裝外套徘徊：有意融入歐盟，同時希望維繫與俄羅斯的傳統關係。在這場歐俄拔河賽之中，烏克蘭食兩家茶禮的如意算盤似打不響，搖擺不定之間，有走向自我分裂危險。
　　烏克蘭為歐洲領土第二大國，僅次於俄羅斯，她東依俄國，西臨歐盟，自古為兵家必爭之地。烏俄人民生活在同一國家有逾300多年曆史，烏又曾是前蘇聯一部分，烏與俄保存緊密辦公室出租的種族、宗教、文化、語言、經濟等多種聯繫。
　　去年11月，烏國暫停與歐盟簽署聯繫國協議，引發首都基輔的大規模示威。基輔位於烏國中央，以東地區傳統上以俄國勢力為主，以西地區則較受西歐影響，因此，該城市成為歐俄角力的縮影。
　　面對歐盟和北約東擴，俄總統普京一直致力於復興俄國強國事業，除了擲重金舉辦冬季奧運，打響國際名堂，也致力推動自身關稅同盟，強化與鄰邦政治經濟交往，提升俄國領導力。在歐俄政治爭奪戰里，烏國難以做到真正的獨立自主，留給總統亞努科維奇的，是“東”或“西”的兩難抉擇，奈何他至今未能作出果斷決定，無法讓外界明瞭烏國未來真正的走向。
　　“賭一鋪”加入歐盟， 擺脫過往包袱，闖出一片新天地，何嘗不可？否則，就乾脆因應國家文化和歷史傳統，專心與俄國修補關係，勿再與歐盟眉來眼去。可是亞努科維奇舉棋不定，只顧討價還價，既招惹俄國不滿，同時又在西方輿論壓力下，無法重手驅散示威，變相鼓勵反對派更有恃無恐。即使他挺過這一關，至明年大選，等待烏克蘭的恐怕只會是更嚴重分裂和動蕩。
　　基輔是斯拉夫文明的搖籃，基輔羅斯曾是俄羅斯國家的發源地。無論明天烏克蘭向西，還是向東，都無法改變這一歷史宿命。(李鐘洲)　　（原標題：港媒：向東還是向西？烏克蘭都難改變歷史宿命）